JNUL - Jewish National & University Library



The David and Fela Shapell Family Digitization Project	מפעל הדיגיטציה ע"ש משפחת דוד ופלה שאפל

Sefirat Ha-omer (Counting the Omer)
Bar Yohay Nimshahta Ashrekha
Eftah Pi Berinna
Wa'amartem Ko Lehay
Shibbehu Emuna Shiru Nevona
Meron Tunes

ספירת העומר
בר יוחאי נמשחת אשריך
אפתח פי ברנה
ואמרתם כה לחי רבי שמעון בר יוחאי
שבחו אמונה שירו נבונה
ניגוני מירון

Sefirat Ha-omer (Counting the Omer)		ספירת העומר
Morocco, Tangier Haim Hacohen Researcher: Abraham Pinto Tangier, the early 1960s YC 184		מרוקו, טנג'יר חיים הכהן חוקר: אברהם פינטו טנג'יר, תחילת שנות ה-60 YC 184
Poland, Galicia Mr. Kalai Researcher: Edith Gerson-Kiwi Jerusalem, 1952 F 256		פולין, גליציה מר קלעי חוקרת: אדית גרזון-קיוי ירושלים, 1952 F 256
Bar Yohay Nimshahta Ashrekha		בר יוחאי נמשחת אשריך
Tunisia, Tunis Nathan Cohen and Ensemble Folklore Judeo-Tunisien, 1966 Y 479		תוניסיה, תוניס נתן כהן וקבוצה בלווי כלי נגינה מן התקליט: Folklore Judeo-Tunisien, 1966 Y 479
Greece, Khalkis Menashe Cohen Researcher: Amnon Shiloah Khalkis, 1970 Yc 278		יון, חלקיס מנשה כהן חוקר: אמנון שילוח חלקיס, 1970 Yc 278
Iraq (Kurdistan), Zakho Nehemia Hudja Researcher: Edith Gerson-Kiwi Jerusalem, 1971 M(5)155		עירק (כורדיסטן), זאכו נחמיה חוצ'ה חוקרת: אדית גרזון-קיוי ירושלים, 1971 מ(5)155
Eftah Pi Berinna		אפתח פי ברנה
Tunisia, Djerba (Turkish melody) Men Ensemble accompanied by percussion instruments Researcher: Leo Levi Djerba, 1968 Y 803		תוניסיה, ג'רבה (לחן טורקי) קבוצת גברים בלווי כלי הקשה חוקר: לאו לוי ג'רבה, 1968 Y 803

Wa'amartem Ko Lehay

ואמרתם כה לחי רבי שמעון בר יוחאי

Karlin Hassidim Audience at Halaqah (a child's first haircut ceremony) Researcher: Andre Hajdu Meron, Lag Ba-omer 1968 YC 91		חסידים, קרלין קהל בטקס ה"חלקה" (תספורת ראשונה לילד) חוקר: אנדרה היידו מירון, ל"ג בעומר תשכ"ח (1968) YC 91
Morocco Dede Knafo and Instrumental Ensemble Kol Israel, 1964 MCD 25		מרוקו דדה כנפו ולהקת נגנים קול ישראל, 1964 MCD 25
Iraq (Kurdistan), Mosul Eliyahu Barazani Researcher: Avigdor Herzog Jerusalem, 1958 Y 3340		עירק (כורדיסטן), מוצול אליהו בראזני חוקר: אביגדור הרצוג ירושלים, 1958 Y 3340
Iran Yona Dardashty acc. by Gideon Elias (Santur) Kol Israel, 1970 MCD 196		פרס יונה דרדשתי בלווי גדעון אליאס (סנטור) קול ישראל, 1970 MCD 196

Shibbehu Emuna Shiru Nevona

שבחו אמונה שירו נבונה

Morocco, Tetuan Esther Rofe and Instrumental Ensemble Recuerdos Sefarditos, Sefarad LPS-001 Y 2042		מרוקו, טטואן אסתר רופא ולהקת נגנים מן התקליט: ,Recuerdos Sefarditos Sefarad LPS-001 Y 2042
Meron Tunes		ניגוני מירון
Meron Medley (Dance tunes, vocal imitation of instrumental music) D. Bernstein, Y.D. Rubinstein, A. Eckstein Researcher: Andre Hajdu Bene Beraq, Bratslav Hassidim Yeshiva, 1967 Y 1410		מחרוזת ניגוני מירון (ניגוני ריקוד - חיקוי קולי של מוסיקה כלית) ד. ברגשטיין, י.ד. רובינשטיין, א. אקשטיין חוקר: אנדרה היידו בני ברק, ישיבת חסידי ברסלב, 1967 Y 1410
“Vizhnitzer Nign” M. Berlin, B. Barzeski, A. Heshin (Clarinets), A. Segal (Drum), R. Rosenthal (Cymbals) Researcher: Andre Hajdu Meron, Lag Ba-omer 1968 YC 91		"ניגון ויז'ניץ" מ. ברלין, ב. ברזבסקי, א. חשין (קלרניתות), א. סגל (תוף), ר. רוזנטל (מצלתיים) חוקר: אנדרה היידו מירון, ל"ג בעומר, תשכ"ח (1968) YC 91
“Rabbi Yohanan Ha-sandlar Melodies” (Tunes for pilgrimage to the tomb of Rabbi Yohanan ha-sandlar) Musa Berlin (Clarinet), Yossi Levi (Drums) Researcher: Yaakov Mazor Levitin Studios, Tel Aviv, 1992 From: The Klezmer Tradition in the Land of Israel CD 841		ניגונים לעלייה לקבר ר' יוחנן הסנדלר מוסא ברלין (קלרנית), יוסי לוי (תופים) חוקר: יעקב מזור אולפן לויטין, תל אביב, 1992 מתוך התקליטור: מסורת הכליזמרים בארץ ישראל CD 841

Selecting and editing: Ruth Freed
Digital sound mastering: Avi Nahmias
Sound Design: Shai Drori

ליקטה וערכה: רותי פריד
עריכה דיגיטלית: אבי נחמיאס
עיצוב צליל: שי דרורי

צור קשר | מפת האתר | תנאי שימוש